2010年6月8日 星期二

[娛聞](8-6-2010) 權相佑:“始終會有第二個兒女的打算”






























文字來源: 2010/06/07 18時 41分23秒 (Sportshankook)
                 Dream of Sangwoo~chami
圖片: Credit as labelled
文譯: LOLO姐姐



“兒子的嘴唇和眼睛似我,耳朵和頭部都似我的妻子。似乎是一件天生很不錯的好事,我還確保會有第二個兒女,哈哈。”   演員權相佑和妻子孫泰英的兒子祿熙已有17個月大。於上月末,權相佑在"Tea’Us"活動中接受採訪時說: 在去年6月7日,曾與妻兒一同去了首爾明洞動物園遊樂。 他的電影 <到炮火中去>(太原娛樂製作)早前於美國斯坦福亞太研究院放映,權相佑在百忙之中抽出時間參與。   權相佑說:“祿熙喜歡動物園中的水熊”,他笑著說:“他的父親 (相佑自己) 會替其換尿布及洗澡,然後一起玩耍。有時興緻隆隆地和他到體育中心去,以作為和兒子的一些溝通與互動”。 記者笑問:“什麼是祿熙最美麗的時候?” 權說:“是當他睡覺的時候,及當他拉著我的手想一起去某個地方之時。”   權相佑說:“不明白外界是什麼理由會不同意這樣幸福的家庭生活”; 他謹慎地問:“我能怎麼樣呢?是嫉妒我們什麼呢?”他苦笑地說:“難道總不能有一天可以看到一個不錯的家庭生活嗎?我不再理會”,他說後沉默起來。   權相佑望著放在TEARS化妝品模型架上的孫泰英圖片說:“她是願意以不收費模式來幫助我,”他續說:“我的妻子是熱衷於購買TEARS的其中一個顧客,”他笑著。   “最近我看過了MBC電視台之 <人類愛的紀錄片> (Human documentary love),確認了幸福的愛。”他說:“我感到一種新的快樂,人們喜歡愛的長壽。 我將會與母親、妻子和兒子幸福地生活。這都是仍然未婚的人們所難以明白的。 我愛我爸爸,我想成為一個好演員、好父親及好丈夫。我要更加頻繁工作,我要繼續努力以赴,”他依然熱情地表示。

 
 
以上父子圖轉自Dream of sangwoo~chami

轉載: 權心權意




*轉載請註明出處, 多謝合作*

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。